Note: the Arabic reading/writing compatibility features
only the ability to connect Arabic letters and writing Arabic properly and does
NOT make the user interface Arabic.
Warning: we are not responsible if you brick your
phone, do this at your own risk.
 |
| Files in the (output) folder |
If flashing the “flashable_cwm_framework”
file didn’t work through recovery, then replacing each file inside the “output”
folder into the ROM’s folder is the alternative solution. Here we are going to
show how to do that and replacing these folders is our main topic. Stay away
from “flashable_cwm_framework” zip file if the recovery fails and use the files
inside the “output” folder below the “flashable_cwm_framework” zip file icon.
Note: you can also replace the files using an Android
explorer such as “Android Commander” while the phone is connected through USB
and after flashing you do a wiping of data and cache, which is more risky.
Use good, popular and updated zip
software such as WinRAR.
1. To make things easier, open the “output”
folder in a window and your ROM zip file in another window.
2. Drag (framework.jar) from the “output”
folder into ROM zip file. Paste it in: (system/framework) folder and
confirm for replacement.
3. Next, drag (libandroid_runtime.so), (libicuuc-arabic.so)
and (libwebcore.so) file from “output” folder into the ROM zip file and paste
it in: (system/lib).
Now, you have your ROM zip file
tweaked with Arabic letters support. All you have to do now is to place the ROM
in your SD card and install it in your phone. It doesn’t matter if you
installed the ROM in your phone previously, you can overwrite.
Note: your phone
must be rooted; check for Superuser app in your phone to make sure it’s rooted.
Warning: all the data inside your phone will be erased
during installation of the ROM. We are not responsible for any kind of damage.
Before proceeding, you should have the
ClockworkMod (CWM) zip file in your SD card for flashing the new Arabized ROM.
1. Place the tweaked ROM right into your
SD card; do not put the ROM inside a folder or a sub-folder.
2. Enable USB debugging in your phone,
Settings > Applications > Development > USB debugging.
3. Switch off your phone and boot into
recovery, by holding the power button, volume up and the home button
simultaneously.
4. In recovery, select “apply update from
SD card” and choose “CWM.zip”
5. Inside CWM, select “wipe data/reset”
and choose “Yes”. Next, choose “wipe cache partition” and choose “Yes”
6. Now, choose “install zip from SD card”
and “choose zip from SD card”.
7. Choose the ROM zip file that you
tweaked, and then choose “Yes”. The installation might take a while, don’t
worry
8. After it finishes, press the back
button and choose “reboot system now”. This process might also take a long
time, just wait and don’t worry if the display is black it will operate
everything by itself.
There,
you’re done!
Congratulations,
your favorite ROM now supports Arabic reading/writing.
[DEVICES CONFIRMED COMPATIBILITY]
Samsung:
Samsung Galaxy S, S II, S 3 (non DUOS)
Samsung Galaxy Y only (not DUOS)
Samsung Galaxy Ace
HTC:
HTC Desire
HTC Desire X
HTC Evo
HTC Hero
HTC Incredible
Note: If your device is not listed, this does not mean that it won't work. This is only to show a "limited" number of devices that we have tried so far.
